.post-body img { max-width: 700px; }

Jumat, 23 Februari 2024

Buku Harian Apoteker Jilid 4 Bab 1: Pemandian


"Aku ingin tahu apakah ada tempat di mana aku bisa mendapatkan pekerjaan yang layak," kata Xiaolan sambil memilah cucian di keranjang. Mereka berada di ruang cuci biasa, dan salah satu kasim memberinya banyak pakaian kering. “Katakanlah, Maomao, kamu tidak akan memiliki koneksi apa pun, bukan?” Xiaolan sudah memasuki enam bulan terakhir kontraknya. Biasanya memang begitu sekitar waktu inilah keluarga wanita istana menemukan potensi pernikahan bagi mereka, atau para wanita akan menemukan jodoh untuk diri mereka sendiri. Alternatifnya, wanita atau selir istana berpangkat lebih tinggi yang sangat menyukai mereka mungkin minta agar mereka tetap di belakang istana.


"Koneksi, ya?" kata Maomao. Tentu, dia punya koneksi. Seperti itulah mereka. Keluarga Verdigris selalu mencari wanita muda pekerja keras dan menarik. Terutama mereka yang baik hati seperti Xiaolan.


Maomao meletakkan tangannya di dagunya dan menatap Xiaolan. Dia masih memiliki bekas lemak bayi, tapi dia memiliki wajah yang bagus. Dan ada pria-pria tertentu yang akan menghargai cara dia kadang-kadang tersandung dalam kata-katanya. Namun yang terpenting, dia bersungguh-sungguh, dan itu akan membawa kemajuan besar baginya. Nyonya tua berkata bahwa gadis-gadis seperti itu mudah untuk dilatih, dan dia sering membelinya dari pedagang, dengan kata lain, para pedagang manusia.


Namun, Maomao merasa gemetar memikirkan hal itu. "Jika Anda benar-benar tidak dapat menemukan pekerjaan lain, maka saya akan memperkenalkannya." Tapi jujur ​​saja, dia tidak mau melakukannya.


"Apa? Kamu benar-benar akan melakukan itu untukku?!" Xiaolan mencondongkan tubuh ke arah Maomao, matanya berbinar. Maomao membuang muka.


Aku khawatir dia terlalu berharap...


Dalam benak Maomao, dia adalah pilihan terakhir. Pengetahuan langsungnya tentang kawasan kesenangan dan para pelacur di dalamnya menghalanginya untuk merekomendasikannya dengan sepenuh hati sebagai pekerjaan. Rumah Verdigris, yang pada dasarnya adalah rumah Maomao sendiri, adalah salah satu rumah bordil yang memperlakukan perempuan dengan relatif baik, namun pada umumnya tempat hiburan bukanlah tempat di mana orang bisa berharap untuk bekerja dan bertahan hidup hingga usia tua.


Kurang tidur kronis dan malnutrisi, serta penyakit apa pun yang mungkin diderita pelanggan, berkonspirasi untuk mengakhiri hidup banyak pelacur lebih awal. Lalu ada juga yang mencoba namun gagal memutuskan hubungan dengan tempat tersebut, dan kemudian mendapati diri mereka dimasukkan ke dalam tikar bambu dan dibuang ke sungai sebagai contoh bagi orang lain.


Xiaolan telah dijual ke bagian belakang istana oleh orang tuanya; ketika dia pergi, terserah padanya untuk mengambil jalannya sendiri. Dapat dimengerti bagaimana hal itu dapat menimbulkan kecemasan atau mendorongnya untuk mulai bertanya-tanya tentang "koneksi".


Apakah saya yakin saya tidak punya yang lebih baik? Maomao bertanya pada dirinya sendiri.


Terlintas dalam pikirannya untuk merekomendasikannya kepada Jinshi, tapi kemudian dia menggelengkan kepalanya. Memperkenalkannya padanya hanya akan membuat Xiaolan terjebak dalam masalah apa.


Mungkin dokter dukun itu. Dia menyilangkan lengannya dan mendengus—lalu tiba-tiba sebuah wajah muncul.


"Ada apa?" Pembicaranya adalah seorang wanita muda jangkung dengan tatanan rambut unik dan gaya bicaranya yang tidak sopan. Shisui.


"Oh, Shisui! Wah, kebetulan kamu tahu tidak tempat yang bagus untuk bekerja?


Katanya wanita yang tenggelam akan memegang sedotan apa pun, dan Xiaolan pun melakukan hal itu. Shisui sendiri hanyalah seorang pelayan, artinya posisinya sangat mirip dengan Xiaolan. Peluang untuk mendapatkan petunjuk berguna darinya memang kecil tapi Shisui mengatakan sesuatu yang tidak terduga.


"Kau tahu, menurutku aku mungkin saja melakukannya."


“Apa? Benarkah?” Xiaolan meraih Shisui. Gadis lainnya melirik ke samping dan menunjuk ke arah tengah bagian selatan istana, di mana sebuah bangunan besar dan rendah berdiri. Maomao sangat mengenalnya, itu adalah pemandian besar. Itu dibangun selama perluasan istana belakang, meniru harem suatu negara jauh di barat.


"Yah, saat ini aku belum terlalu mengetahuinya. Tapi sepertinya aku tahu bagaimana kita bisa mendapatkannya," kata Shisui, dan menyeringai.


Bangunannya sangat besar, area pemandian pada umumnya cukup besar untuk seribu orang, dengan bak mandi yang cukup besar untuk seratus orang. Ada tiga area pemandian utama, sebuah ruangan kecil dengan pemandian luar ruangan untuk para selir, pemandian kedua yang lebih besar tempat ketiganya berdiri sekarang, dan pemandian ketiga, terbesar, yang biasanya digunakan oleh para pelayan untuk berendam sebentar.


Dengan jumlah penduduk yang sama padatnya dengan penduduk di bagian belakang istana, penyakit sangat mudah berubah menjadi epidemi, sehingga sanitasi adalah hal yang terpenting. Pemandian ini adalah bagian dari menjaga kebersihan itu.


Di dunia yang lebih luas, "mandi" biasanya berarti sekadar membasuh tubuh. Seseorang tidak masuk ke dalam bak mandi, tetapi hanya mengisi ember dengan air dan mencucinya, atau menyeka tubuhnya dengan lap basah. Di kawasan kesenangan tempat Maomao dibesarkan, mandi di bak mandi adalah hal yang biasa, tetapi banyak wanita yang bertugas di belakang istana bahkan tidak tahu cara menggunakannya saat mereka pertama kali tiba. Mengisi bak mandi dengan air panas merupakan suatu kemewahan.


Di musim dingin, wanita istana diharapkan mandi setiap lima hari sekali, sekali setiap hari di musim panas. Menghilangkan debu dan bau badan adalah hal yang tidak terpisahkan, pikir Maomao, membuat kehidupan di belakang istana menyenangkan. Ini juga merupakan kesempatan untuk melihat apakah ada selir yang menjatuhkan hukuman fisik kepada perempuan yang bertugas. Mirip seperti di Rumah Verdigris, sang nyonya terus mengawasi para wanita untuk memastikan tidak ada pelanggan yang menganiaya mereka dan merusak barang dagangan.


Pemandian itu sendiri bisa menjadi penyebab penyebaran penyakit, tetapi di taman yang dihuni perempuan ini, penyakit menular seksual jarang terjadi, dan sebagian besar penghuninya masih muda dan sehat, sehingga kontaminasi serius jarang terjadi. "Aku tahu kita punya tempat untuk diri kita sendiri saat ini!" kata Shisui. Saat itu masih terang, dan hanya sedikit wanita istana yang ada di sana.



"Tapi kenapa pemandian?" Xiaolan bertanya. Dia membawa kain lap di tangannya dan hanya mengenakan celemek mandi, yang membuat lekuk tubuhnya terlihat jelas—tidak terlalu banyak.


"Kamu akan mengetahuinya." Shisui berpakaian dengan cara yang sama. Namun, tubuhnya sangat berkembang dibandingkan dengan betapa mudanya wajahnya. Dadanya yang cukup besar membuat jari-jari Maomao tanpa sadar tertekuk. Rupanya Shisui berpakaian untuk menyembunyikan proporsi tubuhnya.


Shisui sendiri, sementara itu, menyeringai lebar dan melompat ke dalam bak mandi. "Hei! Kamu harus membilasnya terlebih dahulu! Nanti mereka akan marah padamu!" Xiaolan berteriak.


"Aduh! Panas sekali!" Shisui berteriak bahkan saat dia melepas celemeknya. Kulitnya memerah saat dia terjun. Maomao mengambil ember dan mengambil air dari pemandian air dingin.


Xiaolan mendengus, kesal. "Hmph.Apakah kamu belum pernah mandi jam segini?"


Para kasim hanya mengisi bak mandi sekali sehari, jadi mereka mulai dengan air yang sangat panas, dan lama kelamaan, air itu menjadi dingin hingga mencapai suhu yang sempurna. Oleh karena itu, pada musim panas seperti ini, tidak banyak orang yang ingin langsung mandi setelah terisi. Tapi belakangan jadi ramai-jadi yang mau mandi pagi boleh masuk. Itu sebabnya Maomao dan yang lainnya bisa ada di sana sekarang.


"Hee hee. Aku selalu datang agak terlambat," kata Shisui. Maomao mencampurkan air dingin dan panas ke dalam embernya, lalu mulai membasahi dirinya. Dia menggunakan sampo yang diambilnya dari kantor medis, saat gelembung itu menggelembung, dia membasahi rambutnya dan menggerakkan jari-jarinya dengan hati-hati di sepanjang kulit kepalanya.


"Biarkan aku menggunakannya, Maomao!" Shisui berkata dan mengulurkan tangannya. Maomao dengan terpaksa menuangkan sedikit sampo dari botolnya ke telapak tangannya. Kepalanya sendiri masih berbusa, Maomao menuangkan sedikit air dari ember ke kepala Xiaolan dan mencuci rambutnya dengan sampo juga.


"Mataku perih," kata Xiaolan.


“Kalau begitu tutuplah.”


Dia mengusap kulit kepala Xiaolan dengan jari-jarinya, mendapatkan busa yang bagus, lalu membersihkan gelembung-gelembung itu dengan lebih banyak air. Xiaolan menggelengkan kepalanya seperti anjing yang gemetar hingga kering, melemparkan busa ke wajah Maomao. “Saya bukan penggemar berat mandi,” katanya.


"Tidak? Tapi rasanya enak," kata Shisui.


"Saya setuju." Maomao mencari tempat yang relatif sejuk di bak mandi dan mencelupkan jari kakinya ke dalam air. Khawatir panasnya akan menjalar ke kepalanya, dia memasukkan lebih banyak air dingin ke dalam embernya dan menggunakannya untuk menjaga wajahnya tetap dingin saat dia berendam.


Shisui masuk ke dalam bak mandi seperti Maomao, sementara Xiaolan mandi air dingin. Dia mungkin lebih nyaman di sana; Desa pertanian seperti kampung halamannya biasanya tidak memiliki kebiasaan mandi air panas.


Xiaolan meletakkan tangannya di tepi bak mandi dan memandang ke arah gadis-gadis lain. "Bagaimana ini bisa menjadi 'koneksi' dengan sesuatu?"


"Lihat saja ke sana." Shisui menunjuk ke pemandian luar ruangan, yang biasanya merupakan tempat tinggal para wanita yang lebih penting di bagian belakang istana dan dayang-dayang berpangkat lebih tinggi. Itu melekat pada ruangan kecil yang disediakan untuk digunakan selir.


"Ada apa di sana?" Xiaolan bertanya.


Shisui bangkit, menggandeng lengan Xiaolan, dan menyeretnya keluar. Dia membimbingnya ke serambi batu di samping pemandian luar ruangan.


"T-Tunggu, apakah kita diizinkan berada di luar sini?" Xiaolan bertanya, sedikit panik, tapi Shisui hanya menyeringai, berdiri di dekat meja, dan mengikatkan handuk di kepalanya.


Nah, sekarang... pikir Maomao. Dia pikir dia punya ide bagus tentang apa yang ada dalam pikiran Shisui. Dia bergabung dengan yang lain di meja dan mengikatkan handuk di kepala Xiaolan. Xiaolan masih terlihat bingung, tapi tak lama kemudian dua wanita mendekati mereka.


"Baru disini?" salah satu dari mereka bertanya. Dari nadanya yang angkuh, mudah ditebak bahwa dia pasti seorang selir.


Shisui hanya tersenyum dan berkata, "Ya, Nyonya."


Kemudian selir berbaring di atas meja batu seolah itu adalah hal paling alami di dunia. Wanita lainnya, yang tampaknya adalah dayangnya, mengeluarkan sebotol minyak wangi.


"Baik dan kuat, tolong," kata selir.


"Kamu mengerti!" Jawab Shisui sambil mengambil minyak wangi itu dan menuangkannya perlahan ke bahu selir.


"Mmm... Sedikit ke kanan," ucap wanita itu dengan lesu. Dayangnya menunggu berdiri, tampak bosan.


 Agak ragu dia pernah bersama Kaisar, pikir Maomao, mengambil sedikit minyak dan mengoleskannya ke kaki wanita itu, mencoba yang terbaik untuk meniru Shisui. Xiaolan melakukan hal yang sama.


Ketika seorang wanita menjadi teman tidur Kaisar, dia akan menjadi sasaran pelecehan dari selir dan wanita istana lainnya. Dia akan belajar untuk waspada, tidak ada seorang pun dalam posisi itu yang akan membiarkan gadis pelayan yang tidak dikenal memijatnya. Namun wanita ini terjatuh di atas meja seperti gurita. Dia memiliki kecantikan tertentu, seperti halnya semua selir, tapi Maomao mau tidak mau menyadari bahwa kulitnya terlihat sedikit terluka, ada bekas rambut halusnya yang dicabut.


Itu benar-benar menggangguku.


Bagaimana tidak, Maomao dibesarkan di lingkungan yang menyenangkan? Karena dorongan hati, dia kembali masuk ke dalam gedung, mencari sesuatu.


"Apa itu?" Xiaolan bertanya pelan ketika dia kembali. Maomao sedang memegang benang yang panjangnya sekitar enam puluh sentimeter.


"Kamu akan lihat nanti," kata Maomao. Kemudian dia memulai percakapan dengan dayang selir. Wanita lainnya terlihat sedikit curiga, tapi mendengarkan. Akhirnya, dia duduk di tepi meja batu dan mengulurkan tangannya. Maomao memasangkan benang di sepanjang itu. Permukaan benang menangkap rambutnya dan menariknya keluar.


“Tidak terlalu sakit?” Maomao bertanya.


"Ini cukup tidak nyaman, tapi jelas lebih baik daripada pisau cukur yang tumpul." Wanita lainnya tampak seperti dayang yang baik. Biasanya, hal semacam ini dilakukan setelah pembersihan yang baik dan menyeluruh, tapi para wanita itu sepertinya sudah mandi, jadi seharusnya tidak masalah.


"Aku akan berhenti jika itu membuatmu iritasi pada kulitmu," kata Maomao. Dia memutuskan untuk memulai hanya dengan satu tangan. Setelah dengan hati-hati menghilangkan semua rambutnya, dia menyiram anggota tubuhnya dengan minyak wangi. Parfumnya bagus, wanginya sederhana itu tidak menyerang hidung.


“Hmm, baiklah, mari kita lihat bagaimana kelanjutannya sekarang. Kapan kamu akan berada di sini lagi?” tanya dayang sambil melirik majikannya yang sedang meleleh di atas meja batu.


"Kapan kamu mau?"


"Katakan saja lusa, mungkin?"


Shisui menyeringai mendengarnya. Xiaolan sedang mengerjakan paha wanita itu, masih tidak yakin apa yang sedang terjadi.


Aku mengerti apa tujuan dia, pikir Maomao. Jika mereka tidak memiliki koneksi, mereka dapat membuat koneksi saja. Pemandian adalah tempat yang penting, tempat di mana mereka bisa bertemu dengan para selir, yang biasanya tidak pernah bisa mereka dekati.


Pada saat selir yang puas dan pengiringnya pergi, pelanggan berikutnya untuk layanan pijat mereka sudah menunggu.


Bermain sebagai petugas pemandian adalah pekerjaan yang melelahkan. Butuh banyak usaha untuk memijat seluruh tubuh seseorang. Tidaklah terlalu buruk melakukan hanya satu orang, tapi sebelum mereka menyadarinya, sudah ada batasnya.


Mereka akhirnya mengetahui bahwa wanita yang biasa memberikan pijatan di sini baru saja mencapai akhir kontraknya. Salah satu selir tengah menyukainya, dan sekarang dia bekerja di rumah keluarga wanita itu.


Di dunia yang lebih luas, petugas pemandian sering kali diperlakukan sebagai pelacur, tapi di sini hanya ada perempuan, jadi itu tidak menjadi masalah. Namun, mungkin karena pergaulan, atau mungkin hanya karena pekerjaan fisik, banyak wanita istana yang tidak suka melakukan pekerjaan ini. Jadi Maomao, Shisui, dan Xiaolan menjadi wanita pilihan untuk dipijat. Itu berarti masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan—Maomao dan yang lainnya, seharusnya menangani cucian—tapi ternyata ada manfaatnya.


"Ini, ambil ini. Tidak banyak, tapi ambillah," kata seorang dayang sambil keluar dari kamar mandi, diam-diam memberikan mereka sebuah kantong kain kecil. Tentu saja hal ini tidak terjadi setiap saat. Wanita khusus ini sepertinya menghargai penghilangan bulu tersebut, itu saja. Ketika mereka mengintip ke dalam, mereka menemukan permen. Hal itu membuat mata Xiaolan berbinar, dan dia segera memasukkan sepotong ke dalam mulutnya. "Ahh, senangnya..."


Jadi dia bisa mencapai kebahagiaan hanya dengan makan sesuatu yang manis. Gadis yang beruntung.


Mereka bertiga telah menyelesaikan pekerjaan mereka di pemandian dan bertengger di pagar depan, menenangkan diri. Matahari masih tinggi di langit, masih terlalu dini untuk makan malam. Wanita-wanita lain bergegas berkeliling, mencoba menyelesaikan pekerjaan mereka sebelum matahari terbenam. Orang-orang yang bertugas memasak makanan terlihat sangat sibuk.


Maomao adalah kasus khusus, tetapi bagi Xiaolan dan Shisui, kompromi untuk mandi lebih awal berarti memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan nanti. Mereka menikmati beberapa saat relaksasi yang berharga sebelum kembali bekerja.


"Saya kira tidak mudah untuk membuat koneksi," kata Xiaolan sambil memutar-mutar permen di mulutnya. Mungkin dia mengira mereka akan siap menerima tawaran pekerjaan sekarang.


"Oh, tidak terlalu buruk," kata Shisui. "Saat kontrakmu hampir habis, cari saja salah satu selir yang menyukaimu baik-baik saja dan berbisik di telinganya. Katakan padanya pengabdianmu akan segera berakhir."


"Saya harap ini akan berhasil..."


"Bahkan jika dia tidak menganggapmu pribadi, setidaknya kamu mungkin bisa memperpanjang kontrakmu. Dan bahkan jika itu tidak terjadi..." Shisui mengambil sesuatu dari lipatan jubahnya, sebuah sisir yang hilang beberapa gigi. Terlepas dari ketidaksempurnaannya, itu adalah potongan cangkang penyu yang pasti bernilai cukup mahal. "...Kamu selalu bisa mengubah sesuatu seperti ini menjadi uang tunai!"


"Hah!" Sangat pintar, pikir Maomao. Dia tidak terlalu menyukai makanan manis dan memberikan permennya kepada Xiaolan. Dan berbicara tentang pintar...


Kata itu juga menggambarkan selir yang dilayani Maomao. Maomao pergi ke pemandian setiap dua hari sekali, dan sepertinya dia selalu ditemani Shisui dan Xiaolan. Banyak wanita mungkin tidak menyukai dia karena terlalu memperhatikan selir lainnya. Namun Selir Gyokuyou hanya berkata "Oh? Kamu mendengar banyak hal menarik di tempat seperti itu. Beritahu aku apa yang kamu pelajari." Dia tidak terganggu.


Memang benar, Selir dan dayang sering kali berbicara sembarangan tentang hal-hal yang sangat menarik ketika mereka sedang santai. Mungkin mereka tidak menyadari bahwa Maomao sendiri adalah dayang di Paviliun Giok, atau mungkin uap dari pemandian air panas cukup mengaburkan dirinya sehingga sulit untuk membedakannya. Apapun masalahnya, orang-orang berbicara kepadanya tentang situasi bisnis keluarga mereka, kejadian di balik layar dari selir lainnya, dan rahasia lainnya.


Ada rumor tentang Selir Gyokuyou juga. Maomao menyadari bahwa selir yang paling tajam telah menduga dia hamil sejak lama, dan yang dibicarakan sekarang hanyalah apakah dia akan berjenis kelamin laki-laki atau perempuan dan kapan akan lahir. Sejumlah gosip menyatakan bahwa Selir Lihua mungkin juga hamil, Maomao merasa gelisah saat menyadari bahwa orang-orang sudah berpikiran seperti itu.


Namun masih ada rumor lain. Seperti yang mengatakan mungkin Selir Loulan sedang mengandung. Dia terkenal karena pakaiannya yang mencolok sejak dia tiba di istana belakang, tapi baru-baru ini dia mulai menyukai pakaian yang mengembang dan sepertinya menghindari keluar rumah, yang keduanya memicu cerita tersebut.


Hmmm....


Selir Loulan telah tiba pada awal tahun ini, dan mereka sudah berada di akhir bulan kedelapan, memasuki bulan kesembilan. Tidak terpikirkan bahwa Yang Mulia tidak akan mengunjungi Loulan, seorang selir tinggi yang datang dengan kemeriahan seperti itu. Jika rumor itu benar, itu berarti tiga dari empat selir atas sedang hamil. Berita gembira? Atau kabar masalah? Apa pun yang terjadi, hal itu merupakan prospek yang meresahkan.


Dan masih ada cerita menarik lainnya yang beredar...




“Kupikir menjadikan kasim tidak diperbolehkan lagi.”


Maomao tahu apa maksud Xiaolan. Selain dayang-dayang baru yang diangkat baru-baru ini, jumlah kasim juga meningkat, namun pengangkatan kasim baru seharusnya dilarang ketika Kaisar saat ini naik takhta.


"Mereka mantan budak," kata Shisui lembut. Perbudakan juga seharusnya dilarang, orang-orang ini mungkin bukan budak di negara Maomao. Di antara suku-suku tersebut ada beberapa yang ditangkap orang-orang dari negara-negara sekitarnya, mengebiri mereka, dan menjadikan mereka budak. Para pendatang baru ini pasti melarikan diri atau diselamatkan.


“Mereka bilang jumlahnya ada tiga puluh. Dengan jumlah sebesar itu, pasti ada tindakan yang cukup serius terhadap suku-suku tersebut.”


Ketika budak melarikan diri, biasanya ada dorongan seperti itu di belakangnya. Maomao ingat ada masalah dengan ekspedisi semacam itu pada tahun sebelumnya, mungkin orang-orang itu telah diselamatkan saat itu. Shisui mungkin terlihat dan terdengar awet muda, dan dia mungkin memiliki kecenderungan yang aneh terhadap serangga, tapi ternyata dia adalah orang yang duniawi.


"Itu kejam," kata Xiaolan.


"Kamu mengatakannya," jawab Shisui. Kedengarannya hal itu tidak membuat mereka khawatir. Dan sekali lagi, hal itu hampir tidak terjadi.


Lalu Xiaolan berkata, "Kau tahu, mereka bilang salah satu kasim itu sangat keren. Aku jadi ingin melihatnya."


Itu terdengar sangat familiar bagi Maomao, yang merengut.


"Kita sedang membicarakan tentang seorang kasim, ingat. Masih tertarik?" Shisui bertanya. 


"Tapi keren itu keren kan? Ooh, mungkin dia akan ditugaskan membawakan air untuk mandi!" Mata Xiaolan berbinar-binar. Jelas tidak menjadi masalah baginya apakah pria ini memiliki harta yang paling penting atau tidak. Dia masih sangat muda. "Saya masih tertarik," tambah Xiaolan. “Meskipun dia tidak sehebat Tuan Jinshi.”


Maomao hampir terjatuh dari pagar tempat dia bersandar.


"Kamu baik-baik saja?" Xiaolan bertanya sambil menatapnya. Maomao menepis roknya dan menegakkan tubuh lagi, berpura-pura tidak ada apa-apa. "Kalau dipikir-pikir, Maomao, kamu dan Tuan Jinshi selalu"


"Hanya menjalankan tugas untuk selir, saja." Maomao berkata dengan tegas. Seolah ingin berkata, tidak lebih dan tidak kurang.


Tanpa sadar, dia mengusap roknya dengan tangan kirinya. Sepertinya dia masih bisa merasakan katak yang tidak sengaja dia pegang. Ya, katak. Katak itu, dia terus mengulanginya, mencoba menenangkan dirinya.


Dia belum melihat Jinshi sejak mereka kembali dari ekspedisi berburu. Dia berasumsi dia akan segera datang ke Paviliun Giok untuk rutinitas rutinnya, dan dia tidak terlalu menantikannya. Dia masih mengulangi katak, katak itu pada dirinya sendiri dengan intensitas seperti seorang biksu yang membacakan sutra ketika dua wajah yang dikenalnya memasuki pemandian seorang wanita muda yang tampak gelisah, dan seorang dayang istana yang menemaninya. Wanita muda itu memiliki wajah yang imut, tapi saat ini alisnya berkerut karena kesusahan.


Apakah itu... Selir Lishu?


Ya, dan dayang utamanya. Maomao memperhatikan mereka, bertanya-tanya apa yang mereka lakukan di sana.




⬅️   ➡️




Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Buku Harian Apoteker Jilid 13 : Catatan Penerjemah

The Apothecary Diaries vol. 13 Perhatikan Nada Anda Dalam angsuran The Apothecary Diaries sebelumnya, kita telah membahas tentang bagaimana...